Koordination der Aufgaben zwischen deutschen und französischen Mitarbeitern im Rahmen der Modernisierung eines Wasserkraftwerkes in Frankreich

Schwerpunkt: Koordination der Aufgaben und Kommunikation zwischen deutschen und französischen Unternehmen und deren Mitarbeitern, auf Französisch und auf Deutsch.

Das Ziel war die Renovierung von zwei Wasserkraftwerke am Ufer der Charente. Die Standorte Moulin de la Chapelle und Villognon liegen in Westfrankreich, etwa acht Kilometer voneinander entfernt. Die zugrunde liegende Objekte sind zwei im 11. Jahrhundert errichteten Mühlen, die zunächst Mehl, später Öl dann Papier produzierten. 1909 wurden sie in Wasser­kraftwerke verwandelt. Nach dem Tod des Eigentümers wurden sie 1987 von einem Ingenieur erworben und gepflegt. Erneute Moderniesierungsmaßnahmen wurden 2012-2013 von einem neuen Besitzer bzw. Investor durchgeführt.

Die Standorte La Chapelle und Villognon sind nun mit archimedischen Schrauben ausgestattet, den größten, die je in Frankreich installiert wurden. Diese archimedischen Schrauben sind auch ökologisch von Bedeutung. Tatsache ist, dass sie keine Druckdifferenz erzeugen, und dadurch keine Schäden an den lokalen Fischarten verursachen, die sich Fluss auf- oder abwärts bewegen. So werden die Fische beim Verlassen der Struktur weder verletzt noch gestört.

Zahlen & Fakten

Standorte  Centrales Hydrauliques du Moulin de la Chapelle et de Villognon
Lage Département de la Charente, Region Poitou-Charente, Westfrankreich
Turbinentyp hydrodynamische Wasserkraftschnecken auf niedrige Gefälle ausgerichtet vom Hersteller Landustrie (NL)
Turbinenanzahl La Chapelle: 2 hydrodynamische Schrauben (⌀ 4,3 m, Länge 6 m)
Villognon: 3 hydrodynamische Schrauben (⌀ 3,4 m, lang 4,12 m)
Leistung je Anlage / Gesamtleistung La Chapelle: 400 kW, Villognon: 200 kW / gesamt: 600 kW
Stromproduktion p.a. La Chapelle: 1,6 kWh, Villognon: 0,85 kWh, Gesamt: 2,45 Mio. kWh 
Versorgte Haushalte ca. +700
Inbetriebnahme 2013
Initiator Green City, Umweltorganisation aus München, bzw. Tochtergesellschaft Green City France
Projektvideo auf Vimeo ansehen

 

 

 

Umgestaltung einer Terrasse an einem steilen Hang.

Das Schloss am bereits 1383 erwähnt Uhenfels (BW), wurde von Hofmarschall Ernst Wilhelm Friedrich von Hayn 1872 erbaut. Dort herrschte im XIX.Jh ein reges gesellschaftliches, wissenschaftliches und musisches Leben. Es ist ein Schmuckstück der Neoromantik an der Albkante mit ca. 230 m² denkmalgeschützte Wohnfläche auf 43 ha Grundstück.

Anlaß für geschichtsträchtiges Höhenrausch? Vielmehr ein atemberaubender Auftrag mit freiem Blick über das Ermstal, auf jedem Fall einen herrlichen Ausflug Wert.

Besitzen auch Sie einen Grundstück mit Weitblick? ein Bauvorhaben geprägt durch eine einzigartige Lage, einen steilen Gelände? Die Umsetzung setzt sicher fundiertes Fachwissen sowie viel Erfahrung voraus.

 

 

Umgestaltung eines Hügels

Schwerpunkt: Wirkungsvolle Umgestaltung eines Hügels in Rottenburg, BW, durch Einbau einer ebenen Fläche mit trichterformigen Mauer zur Hangbefestigung aus Abbruch-Naturstein.

Die Verwirklichung eines Gartentraums — im Einklang mit der Natur, mit einem tollen Ausblick und pflegeleicht. Die großzügige Eleganz der Natursteine lädt jeden zum verweilen ein. 

Haben auch Sie einen solchen Grundstück? Sind Sie noch nicht anz zufrieden damit? Droht Ihr Hang durch Erosion ins Rutschen zu geraten? Seien Sie sicher, dass sich aus jedem Fleck, ein Schmuckstück machen lässt.

 

Abfangen eines historischen Fachwerkhaus in Rottenburg (BW)

Anforderung: sensible Fachwerkteile erhalten und unterbauen.

Fachwerkhäuser haben in Deutschland aber auch in ganz Europa eine lange Tradition. 1990 wurde die Deutsche Fachwerkstraße ins Leben gerufen, was zu erkennen gibt dass jedes Fachwerkhaus seine eigene Geschichte und seinen individuellen Charme hat. Doch unfachgemäße Sanierung schadet mehr als Krieg, behaupten Experten. Tatsächlich liegen die gravierendsten Fehler bei der Mißachtung der eigentliche Statik eines Fachwerkhauses und dem unüberlegten Freilegen der Bauteilen. Auch fachgerechte Materialien sollten dann für die Ausfachung eingesetzt werden.

Sind Sie Eigentümer eines Fachwerkhauses? Dann ist Ihnen zweifellos bewusst, was beim Renovieren zu beachten ist, um dem Fachwerk eine Renaissance zu gönnen, inklusive bei der Suche nach dem Fachmann mit Fachwerkfeeling.

 

Renovierung eines Alpenhaus, einet sog, "Résidence secondaire" in Frankreich

Schwerpunkt: Interne Renovierung eines alten Bauernhauses in Frankreich, mit Blick auf das Dorf Morillon und der Tal. Die meisten authentischen Elemente, Steine, Balken, konnten erhalten bleiben. Sie tragen selbstverständlich zu einer warmen und entspannenden Atmosphäre und Wohlbefinden bei.

Morillon ist eine Gemeinde im Skigebiet der Haute-Savoie (Frankreich). Kulinarisch berühmt wurde die Gegend auch durch Pilze: die "Morilles"

Bereits in der Antike war der Pilz begehrt. Im Mittelalter sowie in der Renaissance wird er fieberhaft gesucht. Doch in diese Region, wo er auch wächst, ist der Pilz gar nicht erwähnt, er fehlt auf jede Wappen oder Siegel. Bis vor dem 14. Jahrhundert ist vom "Certous-Tal" die Rede, Morillon wurde erst im Jahre 1316 in Lehen-Urkunden erwähnt. Die Toponymie erinnert daran, dass das "mor" (oder Tod, Mauer....) "Fels, Überhang" bedeutet: Morillon würde also "Dorf auf einem Felsen gebaut" bedeuten. Ein Begriff, der in Morzine oder Morion (bei Courchevel) wieder zu finden ist. So organisiert der Stein das Leben der Menschen und gibt oft die Namen der Orte vor, an denen sie leben.

Ein besonderes Zuchtgelände: Im Frühjahr 1946 wurden Morcheln in großer Zahl in Bombenkratern und Granatenlöchern gefunden, sogar in die Normandie.

 

 

Wohntraum in Hirrlingen (BW) Sanierung eines 250 Jahren alten Bauernhof — Aus alt mach neu!

Faszination Bauernhaus – Kaufen, Sanieren und Wohnen. Doch steht ein Haus unter Denkmalschutz, wird jede Sanierung besonders aufwendig. Das Schloss von Hirrlingen wurde 1557-58 im Renaissancestil erbaut. Seit 1821 Sitz des Rathaus. Das Gebaude liegt ca. 100m entfernt.

Dieses Bauernhof ist erst ca. 200-250 Jahren alt und steht nicht unter Denkmalschutz.

Haben auch Sie ein solches Vorhaben? Haben auch Sie den Kopf voller Ideen und sind nun auf der Suche nach dem geeigneten Fachmann?

 

Kompletter Abriss und Gestaltung einer kleinen Gartenlandschaft in Rottweil

Schwerpunkt: Abriss des alten Gartenhauses, Gartenumbau, Anbau einer Terrasse, Wiederaufbau des Gartenshauses.

Aushängeschild eines jeden Eigenheims, ein Garten gilt als Rückzugsort vom stressigen Alltag, eine hübsch gestaltete Umgebung für geselliges Zusammentreffen.  Dieser Garten war in die Jahre gekommen.

Warum nicht alles wegstemmen und Platz für Neues schaffen? 

 

Bau eines Outdoor Terrarium und Garten bei Filderstadt.

Schwerpunkt: Bau eines Outdoor Terrarium, für das naturnahe anspruchsvolle Ambiente der vorgesehenen Bewohnern, ganz nach den Vorstellungen des Bauherren. Ergänzend sollte der Garten erneuert werden und weiter einladend wirken, Dies erfolgte durch Anpassungen an dem Konzept mit der Neugestaltung der angrenzenden Terrasse.

 

Nachträgliche Unterfangung zur Stabilisierung eines misglückten Garagenbaus bei Stuttgart

Schwerpunkt: Unterfangung der Konstruktion, Stabilisierung des Baus

Auf einem Keller kann man verzichten, nicht aber auf ein anständiges Fundament.

Manchmal werde ich befragt, da anzusetzen, wo andere aufgeben — eines der kreativsten Aspekten an meinem Beruf bzw. meiner Berufung. Dazu zählen Massnahmen gegen Fehler an Bauwerk, meistens resultierend aus der Ausschöpfung des Sparpotenzials, oder aber auch waagemutige Interpretationen der Lehre. Dann setzen die Spielregeln des kleinen Einmaleins der Bauphysik die Grenzen.

Ein solcher Auftrag ist einzigartig und setzt eindeutig fundiertes Fachwissen sowie viel Erfahrung voraus.

Suchen auch Sie Lösungen rund um Ihr Bau oder Haus?